Matrimoni equosolidali

Lecture

«Il commercio equo solidale apre all'affare matrimoni» di Bianca De Fazio (Repubblica, 9 marzo 2005)

Travail

Compréhension

Exposez en français les raisons pour lesquelles les couples italiens préfèrent de plus en plus organiser un « mariage équitable », et les produits pour le mariage proposés par les associations du commerce équitable (définissez des catégories et illustrez-les par un ou plusieurs exemples).

Expression

Rédigez deux lettres en italien basées sur les instructions suivantes :

1/ Lei è una cliente della Bottega dell'altro mondo ed invia una richiesta di informazioni su come organizzare un matrimonio equo e solidale, spiegando brevemente i princìpi che motivano la sua scelta.

Mittente:

Carolina Galiano
Via Giovanni Falcone 2
81100 Caserta

Destinatario:

Bottega dell'altro mondo
Viale dei Bersaglieri 32/B
81100 Caserta

2/ Lei risponde a nome della Bottega dell'altro mondo, elencando i prodotti disponibili ed illustrando l'aggiunta del bigliettino informativo sulle condizioni di produzione.

Un'altra economia

Due testi per analizzare la possibilità di un'economia diversa, improntata a valori di rispetto e solidarietà:

- la carta italiana dei criteri del commercio equo e solidale (dal sito dell'AGICES);

- la definizione dell'ecoturismo (dal sito Ecoturismo-Italia).

Travail

Risponda in italiano a queste domande sulla lettura "Carta Italiana dei Criteri del Commercio Equo e Solidale". Ogni risposta deve contare tra le 80 e le 100 parole.

1/ Quali sono gli effetti del commercio equo e solidale sui produttori e sui consumatori?

2/ Quali sono gli elementi che differenziano la rete del commercio equo e solidale dalle catene produttive "tradizionali" dal punto di vista economico?

3/ Descriva un processo-tipo di produzione di un bene nella rete del commercio equo e solidale.

Come scrivere l'indirizzo

Scrivere l'indirizzo nella corrispondenza: le Poste Italiane ci dicono come si fa.
Il CAP si può cercare gratuitamente qui.
La lista delle province italiane con le rispettive sigle si trova qui.

Autonoleggio: i consigli di ACI

Articolo su Repubblica (ed. Bologna).

L'ombelico del mondo

Video:



Canzone e testo:

Zanna Blu

Zanna Blu è una fiaba che parla di amore, coraggio e libertà, scritta da Carmelo Musumeci. Il primo capitolo si può scaricare qui.

Presentazione della famiglia Martini

Video tratto dal primo episodio della serie "Un medico in famiglia 1":



Trascrizione:

«Questo è il mio papà. Fa il medico e ci vuole molto bene, anche se a volte rompe.

Vicino a lui c'è Maria, che sarebbe mia sorella maggiore, e che rompe molto, ma molto di più di papà.

Questa è la nostra casa vecchia. Adesso stiamo per andare in una casa nuova.

Questo che fa lo scemo è nonno Libero, che è pensionato; prima faceva il ferroviere.

E questa è Annuccia, la mia sorellina più piccola; da quando è nata lei, non ho più potuto guardare la TV in pace.

Questo sono io, quello piccolo: io mi chiamo Ciccio.

Quello grande è zio Giulio, che non è proprio mio zio, ma è il più caro amico di papà. Non ha figli e non è sposato; fa molto ridere.»

Nota: «rompere» sta per «rompere le scatole»: letteralmente «casser les boîtes», un eufemismo per «casser les couilles».